Surah Hijr Ayat 47 in English
“And We will remove whatever is in their breasts of resentment, [so they will be] brothers, on thrones facing each other.”
Roman English Translation:
“Wa naz’ana ma fi sudoorihim min ghilin ikhwanan ‘ala sururin mutaqabilin.”
Surah Hijr Ayat 47 in Urdu
“اور ہم نے ان کے دلوں میں جو کینہ ہے وہ دور کر دیں گے، وہ بھائی بھائی ہو جائیں گے جو ایک دوسرے کی طرف منہ موڑے اور سرخیوں پر بیٹھے ہوئے۔”
kelebihan surah al hijr ayat 47
Surah Al-Hijr, Ayat 47 mempunyai banyak kelebihan bagi mereka yang menghayati ajarannya. Ayat ini dari al-Quran yang mulia menyatakan: “Dan Kami lenyapkan segala kebencian yang ada dalam hati mereka. Sungai-sungai mengalir di bawah mereka, dan mereka berkata: ‘Segala puji bagi Allah yang telah menunjuki kami kepada ini. Sekiranya tidak dengan petunjuk Allah, nescaya kami tidak akan mendapat petunjuk. Sungguh, utusan-utusan Tuhan kami datang membawa kebenaran.’ Dan mereka dipanggil: ‘Inilah syurga yang telah kamu diwariskan kerana amalan-amalan kamu.'”
Salah satu kelebihan utama ayat ini adalah penyucian hati. Ia melambangkan penghapusan perasaan permusuhan, dendam, dan negativiti dari hati seseorang. Dengan memahami ajaran Surah Al-Hijr, Ayat 47, individu dapat merasai ketenangan, kedamaian, dan harmoni dalam diri sendiri dan hubungan dengan orang lain.
Selain itu, ayat ini menekankan janji anugerah yang melimpah. Perkataan sungai yang mengalir di bawah mereka melambangkan limpahan berkat dan anugerah yang menanti mereka yang mengikut petunjuk Allah. Ia melambangkan ganjaran dan rezeki yang Allah berikan kepada hamba-Nya yang taat.
Ayat ini juga menekankan pentingnya bersyukur kepada Allah. Dengan mengakui dan memuji Allah atas petunjuk-Nya, individu membina perasaan penghargaan, kesederhanaan, dan kepuasan dalam hati. Rasa syukur ini membentuk sikap positif dan memperkuat hubungan dengan Pencipta.
Selain itu, ayat ini menyoroti pentingnya mengenali dan menerima kebenaran yang dibawa oleh utusan-utusan Allah. Ia mendorong umat Islam untuk memeluk ajaran para nabi, sebagai pembawa kebenaran ilahi dan petunjuk. Dengan mengikuti ajaran mereka, individu dapat mencapai pencerahan spiritual dan kedermawanan.
Overview of Surah Hijr Ayat 47
The verse refers to the time of judgment when Allah will remove any ill feelings or animosity between people, and they will be united as brothers in paradise, seated on thrones facing each other. The verse emphasizes the importance of forgiveness and reconciliation in Islam and highlights the ultimate goal of Muslims to attain paradise and eternal happiness in the hereafter.
Surah Hijr Ayat 47 Benefits
This ayat from Surah Hijr, the Holy Quran encompasses a multitude of benefits for those who engage with its teachings. The verse states, “And We remove whatever rancor may be in their hearts. Rivers flow beneath them, and they say: ‘Praise be to Allah, Who has guided us to this. Never could we have found guidance, had it not been for the guidance of Allah. Indeed, the messengers of our Lord came with the truth.’ And they are called: ‘This is the Paradise you have been made to inherit because of what you used to do.'”
One of the prominent benefits of this ayat is the purification of the heart. It signifies the removal of any malice, grudges, or negativity from the hearts of believers, leading to a state of inner peace, tranquility, and harmony. The verse also highlights the rewards of paradise, emphasizing the eternal bliss that awaits those who follow the guidance of Allah and His messengers.
